Prevod od "možeš tako da" do Brazilski PT


Kako koristiti "možeš tako da" u rečenicama:

Ne možeš tako da se ponašaš na roðendan.
Não pode ficar assim no seu aniversário.
Ne možeš tako da razgovaraš sa mnom!
Você vai voltar amigo. Eu conheço seu tipo. Te verei novamente.
Kako možeš tako da razgovaraš sa mnom?
Como pode falar comigo desse jeito?
Kako možeš tako da govoriš pred njim?
Como pode falar assim perto de Zed?
Tebi još uvek nije jasno da ne možeš tako da se šetkaš?
Você é tão imatura para não saber que não pode sair assim?
Ne možeš tako da zaobiðeš Sajmona.
Não pode passar por cima do Simon dessa maneira.
Ne možeš tako da se ponašaš.
Não pode se comportar assim aqui.
Ne možeš tako da se ponašaš prema mojim prijateljima.
Eles são meus amigos. Não pode fazer isso com eles.
Dzejn, kako možeš tako da se ponašaš prema bratu?
Jane, como pôde tratar seu irmão dessa forma?
Kako možeš tako da mi kažeš?
Como pode me chamar assim? - Meu Deus do céu!
Mi nismo ni ðubre, ni krš, i ne možeš tako da se ponašaš prema nama.
Não somos sucata ou ferro-velho! E não vamos ser tratados desse jeito!
Ali ne možeš tako da ideš na tuðe teritorije.
Mas não pode ir entrando assim no território de outros manos.
Kako možeš tako da govoriš kada polovina kvoruma nije ni odabrana?
James, como você pode dizer isso se metade do conselho não foi escolhida ainda?
Ne možeš tako da prièaš sa mnom.
Não pode falar comigo assim. - Cale-se!
Ujka Paulie, ne možeš tako da se izražavaš.
Tio Paulie, não diga uma coisa dessas.
Ne možeš tako da mu se obraæaš.
Você não pode falar com ele assim.
Ne možeš tako da nas se otarasiš, gðo Morley.
Não nos deixa assim, Sra. Morley.
Pa, ne možeš tako da mi se obraæaš.
Não pode falar comigo deste jeito.
Znaš, to je odlièna metoda protiv ispitivanja, dok god možeš tako da izdržiš nekoliko nedelja.
É um belo método anti-interrogatório, quando se mantém por algumas semanas.
Jel znaš, da je on i moj bivši baštovan, zar ne možeš tako da ga zoveš?
Ele também foi ex-jardineiro. Não pode chamá-lo assim?
Kako možeš tako da se ponašaš?
Como você pode ficar sentado aí e fazer isso?
Kako možeš tako da prièaš sa mnom?
Como pode falar assim comigo, Sophia?
Kako možeš tako da se ophodiš prema meni?
E como pode me tratar assim?
Vidi, 3 sati je ujutru i oni sede tamo, misleæi kako su obavili svoju dužnost i pretpostvljam da možeš tako da kažeš da æemo da ih dignemo u vazduh.
Veja, às 3h, eles estarão sentados lá, pensando ter cumprido com o dever, e acho que podem dizer que mandaremos o teto pelos ares.
Ne možeš tako da nas ostaviš!
Não pode nos deixar aqui! Abra essa porta!
Ne možeš tako da se pojavljuješ.
Voc~e não pode sair assim. Por que?
Kako možeš tako da prièaš sa njim?
Como você consegue falar com ele dessa forma?
Ne možeš tako da uprskaš stvar.
Isso é, não se pode trazer essa coisa à tona...
Ne možeš tako da se ponašaš!
Você não precisava agir daquele jeito, Marty.
Ne možeš tako da ostaviš nekoga da bude sam!
Mas você não pode abandonar alguém desse jeito!
Misliš da možeš tako da igraš?
Acha que conseguiria jogar desse jeito?
Druže! Ne možeš tako da skaèeš kroz prozor.
Não pode saltar por uma janela dessa.
Mislim da možeš tako da dobiješ rak ali brže nađeš auto.
Te dá câncer, mas acha o carro mais rapidamente. O que?
Ne možeš tako da prièaš s ljudima.
Não pode falar assim com as pessoas.
Ne možeš tako da podeliš ljude.
Você não pode dividir o homem desse jeito.
Ne možeš tako da mi se obraæaš.
Ei! Você não pode falar assim comigo.
Ne možeš tako da razgovaraš sa mnom.
Não pode falar assim comigo. Sim, eu posso.
0.7731409072876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?